Yaskawa Sigma II Indexer Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Yaskawa Sigma II Indexer. Yaskawa Sigma II Indexer User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 227
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1

Sigma II Indexer User’s Manual

Page 2

Sigma II Indexer User’s Manual Safety PrecautionsixSafety PrecautionsThe following precautions are for checking products upon delivery, installation,

Page 3 - Safety Information

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-45Note: 1. The absolute position data within one revolution is the value before dividing.2. Absolute

Page 4

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-46The set value is the number of output pulses per revolution.The setting range varies according to

Page 5

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-475.7 Program Table Mode (Mode 0)5.7.1 Program Table Mode SettingSet the /MODE 0/1 input

Page 6

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-485.7.3 Program Step SelectionThe Sigma II Indexer can store up to 128 program steps. All

Page 7

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-495.7.4 Program (Index) Table Set-upTable 5.6: Example program tableProgramStepTarget Posi

Page 8 - Overview

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-50RegistrationPositionSetting:0 ~ 99999999 Registration position [Reference Unit]- No regi

Page 9 - Using This Manual

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-51EventEvent ConditionSets condition for execution of next program step, either repeat sam

Page 10 - Safety Precautions

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-52Note:1. When program moves to the next program step and a new position is commanded whil

Page 11

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-535.7.5 Event Condition ExamplesNote: If t<t1, then new positioning is ignored and erro

Page 12

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-545.7.6 Program OperationProgram Start-StopWhen changing /START-STOP to Active, program op

Page 13

Sigma II Indexer User’s Manual Safety PrecautionsxOperation • Do not connect a three-phase power supply to the U, V, or W output terminals.

Page 14

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-55Program ResetWhen changing /PGMRES to Active after changing /START-STOP to Non-Active, b

Page 15 - 1.1 Introduction

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-56Program Running (program run-ning or held, but not cancelled) Program HeldCancels progra

Page 16

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Mode (Mode 0)5-575.7.8 Minimum Input Signal Timing for Program OperationThe following charts show the min

Page 17 - Figure 1.5

Sigma II Indexer User’s Manual Registration5-585.8 Registration5.8.1 Registration SpecificationsLatch delay time caused by /RGRT at the time of regist

Page 18 - Table 1.3: Part Numbers

Sigma II Indexer User’s Manual Registration5-59If the reserved registration distance (RDST) is too small compared to the distance it takes for the mot

Page 19

Sigma II Indexer User’s Manual Registration5-60When /START-STOP becomes Non-Active during registration, program discontin-ues registration and stops m

Page 20

Sigma II Indexer User’s Manual Zone Table Set-up5-615.9 Zone Table Set-upZone signals are used to set the five programmable outputs (/POUT0 – /POUT4)

Page 21 - Figure 1.8

Sigma II Indexer User’s Manual Zone Table Set-up5-62Setting Range: -99999999 ~ +99999999 reference unitsSetting at Shipping: ZONE N = ZONE P = 0Note:

Page 22 - Installation

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-635.10 Program Table ExamplesThe following are examples of program tables. Also, see Appendix

Page 23 - 2.1 Storage Conditions

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-64Table 5.12: POUT Signal Output for Specified Time after Completing Positioning (Example)PGMST

Page 24 - 2.2 Installation Site

Sigma II Indexer User’s Manual Safety PrecautionsxiMaintenance and Inspection General Precautions • Do not remove the panel cover while the

Page 25 - 2.3 Orientation

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-65Table 5.13: Event with SEL Signal (Example)PGMSTEP POS SPD RDST RSPD POUT EVENT LOOP NEXT0 I+

Page 26 - 2.4 Installation

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-66Table 5.14: Use of ZONE Table (Example)PGMSTEP POS SPD RDST RSPD POUT EVENT LOOP NEXT0 A+5000

Page 27

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-67Table 5.15: Use as Positioning Table (Example)PGMSTEP POS SPD RDST RSPD POUT EVENT LOOP NEXT0

Page 28 - Connectors

Sigma II Indexer User’s Manual Program Table Examples5-6814 0 0 30 0 015 0 0 31 0 0Table 5.16: Use of Constant Speed Operation (Example)PGMSTEP POS SP

Page 29 - 3.1 I/O Signals (CN1, CN4)

Sigma II Indexer User’s Manual Homing / Jog Speed Table Mode (Mode 1)5-695.11 Homing / Jog Speed Table Mode (Mode 1)5.11.1 Homing /Jog Mode SettingSet

Page 30 - Programmable

Sigma II Indexer User’s Manual Homing / Jog Speed Table Mode (Mode 1)5-705.11.3 Homing Routine ParametersThe following parameters are used to setup th

Page 31

Sigma II Indexer User’s Manual Homing Routine Operation5-715.12 Homing Routine OperationUse homing routine for incremental encoders only. Homing routi

Page 32 - Receptacle

Sigma II Indexer User’s Manual Jog Speed Table Operation5-725.13 Jog Speed Table OperationWhen changing /JOGP to Active, motor forwards with jog speed

Page 33

Sigma II Indexer User’s Manual Jog Speed Table Operation5-735.13.2 Jog Speed Table SelectionX = ActiveBlank = Non-ActiveJog Speed ID: Jog speed number

Page 34

Sigma II Indexer User’s Manual Jog Speed Table Operation5-745.13.4 Minimum Input Signal Timing for Homing and Jog OperationThe following charts show t

Page 35

Sigma II Indexer User’s Manual Safety PrecautionsxiiThis page intentionally left blank.

Page 36

Sigma II Indexer User’s Manual6-16Serial Commands6.1 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26.2 Control

Page 37 - RS232/422/485

Sigma II Indexer User’s Manual Specifications (CN6)6-26.1 Specifications (CN6)Table 6.1: Specifications (CN6)ITEMS SPECIFICATIONSStandard in complying

Page 38

Sigma II Indexer User’s Manual Control Configuration6-36.2 Control Configuration6.2.1 Control Overview6.2.2 Serial Communication ParametersThe followi

Page 39

Sigma II Indexer User’s Manual Control Configuration6-46.2.3 Axis Address Setting Graph

Page 40 - Table 3.13:

Sigma II Indexer User’s Manual Command Transmission (Host Controller Æ Sigma II In-6-56.3 Command Transmission (Host Controller o Sigma II Indexer)6.3

Page 41 - 3.2.6 Connection Examples

Sigma II Indexer User’s Manual Command Transmission (Host Controller Æ Sigma II In-6-66.3.2 Echo Back Response TimeTable 6.4: Parameter Pn800tmintmaxP

Page 42

Sigma II Indexer User’s Manual Transmission Data (Sigma II Indexer Æ Host Controller)6-76.4 Transmission Data (Sigma II Indexer o Host Controller)6.4.

Page 43 - RS422/485 Interface Cable

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-86.5 Serial Command FunctionsAn axis address must be assigned at the beginning of each seria

Page 44 - Item Specification

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-96.5.2 Moving CommandsTable 6.6: Moving CommandSerial Command Function / Description AnswerP

Page 45

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-10SPDnnnnnnnnPositioning Speed Reservation Setting Range: 1 d nnnnnnnn d +99999999 [x1000 Ref

Page 46 - Trial Operation

Sigma II Indexer User’s Manual1-11Checking Products and Part NamesThis chapter describes the procedure for checking the Sigma II Indexer application m

Page 47 - 4.1 Two-Step Trial Operation

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-11STPositioning Start Performs positioning defined in POS, POSA, or POSI command at speed def

Page 48

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-12STI(±) nnnnnnnn(+ can be omitted)Positioning Start (Relative Position)Setting Range: -99999

Page 49 - (no-load conditions)

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-13RSPositioning Start with RegistrationPerform positioning defined in POS, POSA, POSI command

Page 50 - Panel operator

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-14RJOGPnnnnnnnnRJOGNnnnnnnnnJog Forward/Reverse with Registration (Relative Position)Setting

Page 51

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-15ZRNHoming StartCommand to start zero-point return (homing) operation as shown below: Comman

Page 52 - +24VIN CN1-47

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-16ZSET (±) nnnnnnnnCoordinates SettingSetting Range: - 99999999 d nnnnnnnn d + 99999999 [Ref

Page 53 - Display with the servo ON

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-17HOLDPositioning Interruption (or Jog Stop)Command to interrupt positioning. Remaining posit

Page 54 - Connect to the machine

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-18HOLD (Continued)(6) When reserving a new speed with SPD command while positioning before a

Page 55

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-19SKIPPositioning Stop (or Jog Stop)Command to stop operation at specified deceleration. (1)

Page 56

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-206.5.3 Parameter Operation CommandsThe following serial commands are used to monitor or re-w

Page 57

Sigma II Indexer User’s Manual Introduction1-21.1 IntroductionThe Sigma II Indexer application module (P/N JUSP-NS600) is a single-axis position con-t

Page 58 - Parameter Configurations

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-21TRMppp = nnnnnnnn[ppp: parameter number](0 d ppp d FFF)Temporary Parameter WriteFor applica

Page 59

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-226.5.4 Program Table Set-up CommandsTable 6.8: Program Table Set-upSerial Command Function /

Page 60

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-23SPDTsss = (0 d sss d 127)Program Table SPD WriteProgram table SPD (positioning speed reserv

Page 61 - Setting Description

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-24EVENTTsss(0 d sss d 127)Program Table EVENT ReadProgram table EVENT (event condition) read.

Page 62

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-25sss = Program Stepzz = Zone Table IDdd = Jog Speed Table IDNote: 1. See also 5.7 Program Ta

Page 63

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-266.5.5 Program Table Operation Commands.Table 6.9: Program Table OperationSerial Command Fun

Page 64

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-276.5.6 Monitor and Function CommandsTable 6.10: Monitors and FunctionsSerial Command Functio

Page 65

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-28IN2NS600 Input Signal MonitorPositive Response:IN2 = 01010101 [CR] [LF]: Photocoupler OFF

Page 66 - Stop Mode After stopping

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-29OUT 1 SGDH Side Output Signal MonitorPositive Response:OUT1 = 01010101 [CR] [LF]0: Photocou

Page 67 - 5.3 Sequence I/O Signals

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-30PER or MON2Position Error Monitor [reference units]Positive Response:PER = + 12345678 [CR]

Page 68

Sigma II Indexer User’s Manual Checking Products on Delivery1-31.2 Checking Products on DeliveryThe following procedure is used to check products upon

Page 69

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-31PGMSTEPProgram PGMSTEP Pass Through MonitorDisplays the current program step in progressPos

Page 70 - Host controller

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-32MTTYPE Motor Type DisplayPositive Response:MTTYPE = 00000001 [CR] [LF] (Display in Hexadeci

Page 71 - ALM output

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-33ABSPGRES Absolute PG ResetPositive Response: OKNegative Response: ExxEMLTLIMSET Multi Turn

Page 72 - Figure 5.7 Holding Brake

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Command Functions6-34This page intentionally left blank.

Page 73

Sigma II Indexer User’s Manual7-17Using the Digital Operator7.1 Basic Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27.1

Page 74 - /S-ON input

Sigma II Indexer User’s Manual Basic Operation7-27.1 Basic OperationThis section provides information on the basic operation of the digital operator f

Page 75 - Servo Ready Output Signal

Sigma II Indexer User’s Manual Basic Operation7-37.1.2 FunctionsThe digital operator can be used for parameter settings, operating references, and sta

Page 76 - CN1-26 /WARN

Sigma II Indexer User’s Manual Basic Operation7-4Note: The panel display may be blank for up to 3 minutes each time control power is applied. The serv

Page 77

Sigma II Indexer User’s Manual Basic Operation7-57.1.3 Resetting Servo Alarms Servo alarms can be reset using the digital operator.Using the Hand-Hel

Page 78

Sigma II Indexer User’s Manual Basic Operation7-67.1.4 Basic Mode Selection The basic mode selection of the digital operator is used for indicating th

Page 79

Sigma II Indexer User’s Manual Checking Products on Delivery1-4Figure 1.4 Block Diagram of Sigma II Indexer Functions.Figure 1.5 Note: Refer to Table

Page 80

Sigma II Indexer User’s Manual8-1 8Dimensional Drawings8.1 Dimensions of the JUSP-NS600 Sigma II Indexer. . . . . 8-2

Page 81

Sigma II Indexer User’s Manual8-28.1 Dimensions of the JUSP-NS600 Indexer are shown below.Dimensional Drawing Units in mm (inches).Approximate mass: 0

Page 82

Sigma II Indexer User’s Manual9-1 9Troubleshooting9.1 Troubleshooting Problems with No Alarm Display . . . . 9-29.2 S

Page 83 - 16384 16 to 16384

Sigma II Indexer User’s Manual Troubleshooting Problems with No Alarm Display9-29.1 Troubleshooting Problems with No Alarm Display Use the tables belo

Page 84 - Reference unit: 1Pm

Sigma II Indexer User’s Manual Troubleshooting Problems with No Alarm Display9-3Servomotor over-heatedAmbient temperature too highMeasure servomotor a

Page 85 - D: Pulley

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-49.2 Sigma II Indexer Status Display Table9.2.1 Sigma II Indexer Alarm Status D

Page 86

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-5Notes:1. Status Codes are displayed via the Sigma II Indexer JUSP-NS600. (CN7-d

Page 87 - Circular Tables

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-62. The Panel Display is the built-in panel display on the SGDH Servo Amplifier.

Page 88

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-79.2.2 Sigma II Indexer Error/Warning Status Display TableIndexer StatusStatus1C

Page 89 - [0.01msec]

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-8Error4E54E A.9FServo ON Incomplete ErrorServo is not enabled. Turn servo on.ON

Page 90 - 5.6 Absolute Encoders

Sigma II Indexer User’s Manual Checking Products on Delivery1-5Table 1.3: Part NumbersNote: See Sigma II Servo System Product Catalog Supplement for p

Page 91

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-9Notes:1. Status codes are displayed via the Sigma II Indexer JUSP-NS600. (CN7-d

Page 92 - Batter connector (CN8)

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Status Display Table9-102. The Panel Display is the built-in panel display on the SGDH Servo Amplifier

Page 93 - Flashes for one second

Sigma II Indexer User’s Manual SGDH Servo Amplifier Status Display Tables9-119.3 SGDH Servo Amplifier Status Display Tables 9.3.1 SGDH Servo Amplifier

Page 94

Sigma II Indexer User’s Manual SGDH Servo Amplifier Status Display Tables9-12Notes:A.81OFF OFF OFF OFFAbsolute Encoder Backup Error*All the power supp

Page 95 - 1 second

Sigma II Indexer User’s Manual SGDH Servo Amplifier Status Display Tables9-131. OFF:Output transistor is OFF.ON:Output transistor is ON.2. (*) These a

Page 96

Sigma II Indexer User’s Manual STS Status LEDs9-149.4 STS Status LEDsNote: One multi-color LED (green and red) is located on the Sigma II Indexer indi

Page 97 - Signal Status Contents

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix A-1Appendix AList of ParametersA.1 JUSP-NS600 Indexer Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2A.2 Ser

Page 98

Sigma II Indexer User’s Manual JUSP-NS600 Indexer ParametersAppendix A-2A.1 JUSP-NS600 Indexer ParametersThe following list shows JUSP-NS600 paramete

Page 99

Sigma II Indexer User’s Manual JUSP-NS600 Indexer ParametersAppendix A-3Pn807/SEL1;/JOG0(see note 1)-0 = Close = Program Select (Mode 0)0 = Close = Jo

Page 100

Sigma II Indexer User’s Manual JUSP-NS600 Indexer ParametersAppendix A-4Pn80F/RGRT(see note 1)-0 = Close = Registration Start 2 = No Registration1

Page 101

Sigma II Indexer User’s Manual Mounting the Sigma II Indexer Application Module to an SGDH 1-61.3 Mounting the Sigma II Indexer Application Module to

Page 102

Sigma II Indexer User’s Manual JUSP-NS600 Indexer ParametersAppendix A-5Notes: 1. Parameters Pn800, Pn801, Pn803-Pn81E, Pn823, Pn833, Pn834 (parameter

Page 103 - 5.7.3 Program Step Selection

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier ParametersAppendix A-6A.2 Servo Amplifier ParametersThe following list shows parameters and their sett

Page 104

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier ParametersAppendix A-7Gain ParametersPn112Reserved parameters (Do not change.)% 0 to 1000 100Pn113 — 0

Page 105

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier ParametersAppendix A-8Speed ParametersPn300 Not Used — — —Pn301 Not Used — — —Pn302 Not Used — — —Pn303

Page 106

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier ParametersAppendix A-9Notes: 1. The multi-turn limit is valid only when parameter Pn002.2 Absolute Enc

Page 107

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier SwitchesAppendix A-10A.3 Servo Amplifier SwitchesThe following list shows the switches and their defau

Page 108

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier SwitchesAppendix A-11Pn003Function Selection Application Switches01Analog Monitor 1Torque Reference Mon

Page 109

Sigma II Indexer User’s Manual Servo Amplifier SwitchesAppendix A-12Pn200Position Control Ref-erences Selection Switches0Not Used — — 01Not Used — — 0

Page 110

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix B-1Appendix BMonitor Modes and FunctionsB.1 Monitor Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 111

Sigma II Indexer User’s Manual Monitor ModesAppendix B-2B.1 Monitor ModesThe following list shows monitor modes available via the CN7 port when using

Page 112 - Min. 8 ms

Sigma II Indexer User’s ManualYASKAWA manufactures component parts that can be used in a wide variety of industrial applications. The selection and a

Page 113 - 5.8 Registration

Sigma II Indexer User’s Manual Mounting the Sigma II Indexer Application Module to an SGDH 1-74. For grounding, connect the ground wire of the Sigma I

Page 114

Sigma II Indexer User’s Manual Monitor ModesAppendix B-3(1) Value for the rated torque as 100%. Displays effective torque in 10 second cycles.(2) Valu

Page 115

Sigma II Indexer User’s Manual Auxiliary FunctionsAppendix B-4B.2 Auxiliary FunctionsThe following list shows the auxiliary functions available via th

Page 116 - 5.9 Zone Table Set-up

Sigma II Indexer User’s Manual Auxiliary FunctionsAppendix B-5Fn804 ZONE table save ZONESTOREFn805 JOG speed table save JOGSTOREALARM RESET ButtonAlar

Page 117

Sigma II Indexer User’s Manual Auxiliary FunctionsAppendix B-6This page intentionally left blank.

Page 118 - 5.10 Program Table Examples

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix C-1Appendix CSerial CommandsC.1 Alphabetical List of Serial Commands. . . . . . . . . . . . . . C-2

Page 119 - (Example)

Sigma II Indexer User’s Manual Alphabetical List of Serial CommandsAppendix C-2C.1 Alphabetical List of Serial CommandsThe following table shows an al

Page 120

Sigma II Indexer User’s Manual Alphabetical List of Serial CommandsAppendix C-3PER or MON2 Position Error Monitor 6.10PFB or MON7 Current Motor (actu

Page 121 - Table 5.14a: Zone Table

Sigma II Indexer User’s Manual Alphabetical List of Serial CommandsAppendix C-4STI(±) nnnnnnnn Positioning Start (Relative Position) 6.6STIFF Rigidity

Page 122 - Table 15a: Zone Table

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-1 Appendix DExample ExercisesD.1 Example Indexer Exercise #1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 123

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-2D.1 Example Indexer Exercise #1The following exercises are presented as a self-learning tool for the NS600 i

Page 124

Sigma II Indexer User’s Manual Mounting the Sigma II Indexer Application Module to an SGDH 1-8When the Sigma II Indexer application module has been mo

Page 125 - Home Position, Pn 823:

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-3Exercise #1bAdd a second index of 400 mm. /POUT1 should turn on at the end of the first index and turn off a

Page 126 - 5.12 Homing Routine Operation

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-4Exercise #1dAdd output /POUT2 as shown below.Exercise #1e:Add a homing routine:1. Actuator should start homi

Page 127 - Figure 5.13 Jog Speed Table

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-5D.2 Example Indexer Exercise #2Exercise #2a:Start a New Project. Enter and download the following program i

Page 128

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-6D.3 Example Indexer Exercise #1 SolutionSolution to Exercise #1a:First reset the Indexer to all factory def

Page 129

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-7Edit the Mechanical System window by selecting the Indexer Setup Module and then Tools, Indexer Setup, Mecha

Page 130 - Serial Commands

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-8Enter the index into the Index Table by selecting the Indexer Setup Module and then Tools...Indexer Setup...

Page 131 - 6.1 Specifications (CN6)

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-9Solution to Exercise #1b:Enter the new changes to the Index Table. Select Apply or OK and Download the new

Page 132 - 6.2 Control Configuration

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-10Solution to Exercise #1c:Add the registration distance and speed to index#2. Select Apply or OK and Downlo

Page 133

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-11Solution to Exercise #1d:Enter the new changes to the Index Table. Select Apply or OK and Download the new

Page 134 - 6.3.1 Command Format

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-12Solution to Exercise #1e:Enter the Homing parameters into the Homing window. Select Apply or OK to accept

Page 135 - Table 6.4:

Sigma II Indexer User’s Manual2-12InstallationThis chapter describes precautions for Sigma II Series and Indexer application module installation.The S

Page 136

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-13Solution to Exercise #1f:Convert 5000 rpm into mm/sec:Note: Value used assumes a 16-bit encoder is used.

Page 137 - 6.5 Serial Command Functions

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-14D.4 Example Indexer Exercise #2 SolutionSolution to Exercise #2a:First reset the Indexer to all factory def

Page 138 - Table 6.6: Moving Command

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-15Edit the Mechanical System window by selecting the Indexer Setup Module and then Tools...Indexer Setup...Me

Page 139

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-16Edit the Over Travel window by selecting Tools, Indexer Setup, Over Travel. This window is used to select

Page 140

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-17Enter the rotary positions and output conditions into the Index Table by selecting the Indexer Setup Module

Page 141

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-18Solution to Exercise #2b:Edit the Index Table POUT column to accommodate for the zone conditions. Select A

Page 142

Sigma II Indexer User’s ManualAppendix D-19Edit the Zone Table by selecting the Indexer Setup Module and then Tools, Indexer Setup, Zone. Enter the z

Page 143

YASKAWA ELECTRIC AMERICA, INC.Chicago-Corporate Headquarters 2121 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, U.S.A.Phone: (847) 887-7000 Fax: (847) 8

Page 144

Sigma II Indexer User’s Manual Storage Conditions2-22.1 Storage ConditionsStore the servo amplifier within the following temperature range, as long as

Page 145

Sigma II Indexer User’s Manual Installation Site2-32.2 Installation SiteTable 2.1: The following precautions apply to the installation site.Situation

Page 146

Sigma II Indexer User’s Manual Orientation2-42.3 Orientation Install the servo amplifier perpendicular to the panel wall as shown in the figure. The s

Page 147

Sigma II Indexer User’s Manual Installation2-52.4 InstallationFollow the procedure below to install multiple servo amplifiers side by side in a contro

Page 148

Sigma II Indexer User’s Manual Installation2-6This page intentionally left blank.

Page 149

Sigma II Indexer User’s Manual3-13Connectors3.1 I/O Signals (CN1, CN4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23.1.1 Connection Exampl

Page 150

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-23.1 I/O Signals (CN1, CN4)The section describes I/O signals for the SGDH Servo Amplifier and S

Page 151

Sigma II Indexer User’s Manual Safety InformationSafety InformationThe following conventions are used to indicate precautions in this manual. Failure

Page 152

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-3Figure 3.2 Sigma II Indexer JUSP-NS600 I/O (CN4)Note: Mode 0 enables input functions /START-ST

Page 153

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-43.1.2 I/O Signals Connector (CN1, CN4)The following diagrams show the layout of CN1 and CN4 te

Page 154

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-5Table 3.2: CN4 Terminal Layout (Sigma II Indexer) Table 3.3: CN1 Specifications (Servo Am

Page 155

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-6Table 3.4: CN4 Specifications (Sigma II Indexer)Note: Yaskawa P/N DP9420007 includes 3M connec

Page 156

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-7Table 3.7: CN4 Input Signals (Sigma II Indexer)Signal Name Pin No. Function+24V/COM 1Control p

Page 157

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-83.1.4 Interface CircuitsSequence Input Circuit Interface The sequence input circuit interfac

Page 158

Sigma II Indexer User’s Manual I/O Signals (CN1, CN4)3-9• Connecting to a Photocoupler Output Circuit Photocoupler output circuits are used for SGDH s

Page 159

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-103.2 Serial Communication Connectors (CN6, CN7)This section describes the

Page 160

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-113.2.3 Communication Specifications (CN6, CN7)The following table shows th

Page 161

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-12.Table 3.11: CN7 Terminal Layout1TXD 8TXD2/TXD 9/TXD3RXD 10RXD4 /RXD 11 R

Page 162

Sigma II Indexer User’s Manual Table of Contentsiii Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 163

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-133.2.5 Connector Signal Names (CN6,CN7)P: Personal computerS: Servopack#:

Page 164 - Using the Digital Operator

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-143.2.6 Connection ExamplesFigure 3.3 RS232C Single-Axis Communication (CN6

Page 165 - Servo Amplifier

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-15Figure 3.5 RS422 Multi-Axis Communication (CN6)Figure 3.6 RS485 Multi-Axi

Page 166 - 7.1.2 Functions

Sigma II Indexer User’s Manual Serial Communication Connectors (CN6, CN7)3-16RS422/485 Interface Cable1. Make sure that the drive system, control syst

Page 167 - Built-in Panel Operator

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Power Loss3-173.3 Sigma II Indexer Power LossSee the Sigma II Series Servo System User’s Manual (3.3.4

Page 168 - IMPORTANT

Sigma II Indexer User’s Manual Sigma II Indexer Power Loss3-18This page intentionally left blank.

Page 169 - 7.1.4 Basic Mode Selection

Sigma II Indexer User’s Manual4-14Trial OperationThis chapter describes a two-step trial operation. Be sure to com-plete step 1 before proceeding to s

Page 170 - Dimensional Drawings

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-24.1 Two-Step Trial Operation Make sure that all wiring is completed prior to starting trial

Page 171

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-34.1.1 Step 1: Trial Operation for Servomotor without LoadIn step 1, make sure that the servo

Page 172 - Troubleshooting

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-41. Secure the servomotor. Secure the servomotor mounting plate to the equipment in orde

Page 173

Sigma II Indexer User’s Manual Table of ContentsivChapter 4: Trial Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 174

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-5also appear in red immediately at power-up if an alarm occurs. In this case, turn OFF power

Page 175

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-6f) Press the DATA/SHIFT key for a minimum of one second, and the display will revert to Fn00

Page 176

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-7Turn ON and OFF each signal line to see if the LED monitor bit display on the panel changes

Page 177

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-88. Check CN6 Serial Command Port (if applicable)Establish serial communication using either

Page 178

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-9• Using autotuning to match the servo amplifier to the equipment’s characteristics.• Matchin

Page 179

Sigma II Indexer User’s Manual Two-Step Trial Operation4-10This page intentionally left blank.

Page 180

Sigma II Indexer User’s Manual5-15Parameter Settings and Functions5.1 Parameter Limits with Sigma II Indexer. . . . . . . . . . . . . 5-45.2 Settings

Page 181

Sigma II Indexer User’s Manual5-25.7.7 Evaluation of Program Operation Input Conditions. . 5-555.7.8 Minimum Input Signal Timing for Program Ope

Page 182

Sigma II Indexer User’s Manual5-3Before Reading this ChapterThis chapter describes the use of each CN1 and CN4 I/O signal for the SGDH Servo ampli-fie

Page 183

Sigma II Indexer User’s Manual Parameter Limits with Sigma II Indexer5-45.1 Parameter Limits with Sigma II IndexerThis section explains the limits for

Page 184

Sigma II Indexer User’s Manual Table of Contentsv5.10 Program Table Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 185 - 9.4 STS Status LEDs

Sigma II Indexer User’s Manual Parameter Limits with Sigma II Indexer5-5These parameters are set automatically the first time the power to the servo a

Page 186 - Appendix A

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-65.2 Settings According to Device CharacteristicsThis section describes t

Page 187 - Table A.1: Indexer Parameters

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-75.2.2 Setting the Overtravel Limit Function The overtravel limit functio

Page 188

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-8Set the following parameters to specify whether or not the input signals

Page 189

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-9The forward and reverse position reference limits are used to set the ro

Page 190

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-10Servo OFF Stop Mode SelectionThe SGDH servo amplifier turns OFF under t

Page 191 - Appendix A-6

Sigma II Indexer User’s Manual Settings According to Device Characteristics5-11 Note: If the Servomotor is stopped or rotating at extremely low

Page 192 - Appendix A-7

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-125.3 Sequence I/O Signals Sequence I/O signals are used to control servo amplifier and indexer o

Page 193 - Appendix A-8

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-13Input Signal Connections (CN4) Connect the sequence input signals as shown below. Figure 5.4

Page 194

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-14Output Signal Connections (CN1) Connect the sequence output signals as shown in the following f

Page 195 - A.3 Servo Amplifier Switches

Sigma II Indexer User’s Manual Table of ContentsviChapter 9: Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 196 - Appendix A-11

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-155.3.1 Using the Servo ON Input Signal The basic use and wiring procedure for the Servo ON (/S

Page 197 - Appendix A-12

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-165.3.2 Using Servo Alarm and Alarm Code Outputs The basic procedure for connecting alarm output

Page 198 - Appendix B

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-17These signals output alarm codes to indicate the type of alarm detected by the servo amplifier.

Page 199 - B.1 Monitor Modes

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-18Wiring ExampleUse the servo amplifier output signal /BK and the brake power supply to form a br

Page 200 - Table B.1: Monitor Modes

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-19Brake ON Timing If the equipment moves slightly due to gravity when the brake is applied, se

Page 201 - B.2 Auxiliary Functions

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-20Set the brake timing used when the servo is turned OFF by input signal /S-ON (CN1-40) or when a

Page 202 - Appendix B-5

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-21This signal indicates that the servo amplifier has completed all preparations and is ready to r

Page 203 - Appendix B-6

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-22The following parameter is used to output warning details (overload, regenerative overload, and

Page 204 - Appendix C

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-235.3.6 Using the /INPOSITION Output Signal The basic use and wiring procedure for the positionin

Page 205 - Appendix C-2

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-245.3.7 Using the Programmable Output Signals (/POUT0 ~ /POUT4)The basic use and wiring procedure

Page 206 - Appendix C-3

Sigma II Indexer User’s Manual OverviewviiOverviewManual OutlineThis manual provides the following information for the Sigma II Series SGMH/SGDH serv

Page 207 - Appendix C-4

Sigma II Indexer User’s Manual Sequence I/O Signals5-25The following parameters are used to set the state of the /POUT0 ~ /POUT4 outputs.Parameter Sig

Page 208 - Appendix D

Sigma II Indexer User’s Manual Using the Encoder Signal Output5-265.4 Using the Encoder Signal Output Encoder output signals divided inside the servo

Page 209 - Appendix D-2

Sigma II Indexer User’s Manual Using the Encoder Signal Output5-27Divided encoder signals are output. The dividing ratio setting is not related to the

Page 210 - Appendix D-3

Sigma II Indexer User’s Manual Using the Encoder Signal Output5-28The setting range varies with the encoder used.Note: 1. Turn OFF power once and turn

Page 211 - Appendix D-4

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-295.5 Setting up the Reference Units The Sigma II Indexer stores all positioning data i

Page 212 - Appendix D-5

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-303. Determine the reference unit used. A reference unit is the minimum position data u

Page 213 - Appendix D-6

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-31Electronic gear ratio = Note: Make sure the electronic gear ratio satisfies the foll

Page 214 - Appendix D-7

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-32Ball ScrewsCircular Tables Belts and Pulleys 5.5.2 Setting Spe

Page 215 - Appendix D-8

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-33The following parameter is used to set the default positioning and registration speed

Page 216 - Appendix D-9

Sigma II Indexer User’s Manual Setting up the Reference Units5-34Note: Smoothing Filter (Average Movement Filter) set by Pn208 = Movement Averaging Ti

Page 217 - Appendix D-10

Sigma II Indexer User’s Manual Using This ManualviiiUsing This ManualIntended AudienceThis manual is intended for the following users.• Those designin

Page 218 - Appendix D-11

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-355.6 Absolute EncodersIf a motor with an absolute encoder is used, the absolute position is detecte

Page 219 - Appendix D-12

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-36The following parameter is used to periodically clear the encoder’s counter (return the setting to

Page 220 - Appendix D-13

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-375.6.3 Handling Batteries In order for the absolute encoder to retain position data when the power

Page 221 - Appendix D-14

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-38Setup Using the Hand-held Digital Operator 1. Press the DSPL/SET key to select the auxiliary funct

Page 222 - Appendix D-15

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-39Setup Using the Built–in Panel Operator 1. Press the MODE/SET key to select the auxiliary function

Page 223 - Appendix D-16

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-40Note: If the following absolute encoder alarms are displayed, the alarms must be cleared using the

Page 224 - Appendix D-17

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-412. Press the Up Arrow or Down Arrow key to select the parameter Fn013.3. Press the DATA/SHIFT

Page 225 - Appendix D-18

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-425.6.5 Absolute Encoder Reception Sequence A host device can be used to monitor the absolute encode

Page 226 - Appendix D-19

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-43Contents of Absolute Data • Serial data: Indicates how many turns the motor shaft has made from

Page 227

Sigma II Indexer User’s Manual Absolute Encoders5-444. The system enters a normal incremental operation state approximately 50ms after the last serial

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire